Quand le climat est détraqué, les crocodiles remontent vers le cercle polaire, les ours blancs grillent dans les déserts, et les oranges font n’importe quoi. Du Maroc à la Suède, de l’Islande aux Emirats Arabes, le photographe Raphaël Helle et Caroline Amoros alias Miss O’Range questionnent sous la forme d’une fable photographique, poétique ironique et fantasque, le dérèglement climatique lié au comportement irrationnel des humains.
When the climate is disordered,
crocodiles go back up towards the polar circle, the polar bears roast in
deserts, and oranges make anything. From Morocco to Sweden, from
Iceland to the Arab emirates, the photographer Raphaël Helle and
Caroline Amoros alias Miss O’Range question under the shape of an
ironic and unpredictable photographic, poetic fable, climate change
bound to the irrational behavior of the human beings.
